ආචාර්ය නන්දලාල් වීරසිංහ විසින් ලිව්වා යයි කියන ඉංග්‍රීසි ලිපියක අනුවාදයකි. ඇත්තෙන්ම, කව්රුන් එය ලිව්වද එහි වැදගත් කරුණු සඳහන් වේ.… “අද අපට තිබෙන ප්‍රශ්නය උද්ධමනය නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, උද්ධමනය අපගේ ගැටළු සඳහා පරිපූර්ණ විසඳුමයි. ඇයි අපේ ඩොලර් ඉවර වුණේ? අපට විශාල සේ රුපියල් සහ ඩොලර් ණය ඇත්තේ ඇයි? ඇයි අපි දිගින් දිගටම ණය ගත්තේ? ණය පැහැර... Continue Reading →
බංග්ලාදේශයේ පුවත් පතක පළවුණු ලිපියේ අනුවාදයකි.
[- ටීම් ස්ටීල් විසින් ලියන ලදී. ඔහු ලන්ඩනයේ ඇඩම් ස්මිත් ආයතනයේ [ Adam Smith Institute in London] ජ්‍යෙෂ්ඨ සාමාජිකයෙකි.]] ජාත්‍යන්තර ආර්ථිකය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය පිළිබඳව ශ්‍රී ලංකා රජය දැනුමක් නොමැතිකම භයානක සේ පෙන්නුම් කරයි. දේශීය ආර්ථිකයක් ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය පිළිබඳ තැතිගන්වන සුළු දැනුමක් ඔවුන් මෑතකදී පෙන්නුම් කර ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, මුළු රටේම ගොවිතැන් ක්‍ෂේත්‍රය කාබනික... Continue Reading →
රැලේ සයිකල දෙකක් සමඟ බැඳුනු කතාවක්
මීට සම්බන්ද දෙන්නා ගේ නම් දෙක හැර මේ කතාව සත්‍ය කතාවක්. … “ඉතිහාසය නැවත සිදුවේ”,... කියා කතාවක් තියෙනවානේ…? ඉතින් මේක ලියන්න හොඳම කාලය මෙයයි. එනම් එසේ ඒ ඉතිහාසය නැවත සත්‍ය වූ බවක් පෙනෙනවා. මෙය දශක හය හතකටත් එහා සිදු වූ දෙයක්. දෙවන මහා ලෝක යුද්ධයේ අවසානයත් එක්ක රබර් අවශ්‍යතාවය ලෝකයට තදින් දැනුන. ලංකාව අංක එකේ... Continue Reading →
නිෂ්පාදන ඉලක්ක සඳහා යොදා ගන්නා මිනිස් ගති
භාණ්ඩයක් නිෂ්පාදනය කල යුත්තේ ඉන් වැඩිම ප්‍රයෝජනයක් අයත් වන ආකාරයටය. නැතිනම් එය විකිණීමට අපහසු වනු ඇත. මෙහිදී භාණ්ඩය යන්න කුමක්ද සහ ඉන් කෙරෙන මෙහෙය සහ නිෂ්පාදන ඉලක්කය මඳකට අමතක කලොත් යුද්ධ ටැංකියක වැනි දෙයක නිර්මාණය ගැන සාකච්චා කල හැක. එහිදී එම යුද්ධ ටැංකිය සාර්ථක වන්නට නම් ඉන් හැකිතාක් මිනිසුන් ඝාතනය කිරීමට හැකියාව තිබුණු ජර්මන් “ස්ටග්... Continue Reading →
ලංකාවේ ආර්ථිකය ගැන බංගලා දේශ ඇසකින්
කිඹුලා කන එක ඉවැසිය හැකි මුත්, කොහිල කටු ඇනෙන එක ඉවසන්නට නොහැකි යයි කියමනකි.අද අපේ ආර්ථකය ගැන කතා කරන්නේ බංගලි වේ. මේ ගැන වැඩි විස්තර අවශ්‍ය නම් මැද පෙරදිග ජීවත් වන්නෙක් ගෙන් අසා බැලීම වටී. එකක් නම් කිව හැක. ඔවුන් කැරපොත්තන් මෙනි. එසේ කියා අපහාස කරනවා නොව, ඇත්තටම එය ඔවුන්ට කරන ගෞරවයකි. ලෝකයේ ජීවත් වීම... Continue Reading →
රටක ඇති මුදල් ඒකකයේ ශක්තිය සහ එම රටට ඇති ණය ලැබීමේ හැකියාව.
මෙවැනි දේ දැන ගැනීමෙන් ඇති වැඩක් නැත යයි සිතා “පැස්බරා වැල්ලේ හිස සඟවා ගන්නවා” සේ අමතක කල හැක. එහෙත් කරන්නට දෙයක් නැත. එය දැන ගැනීමෙන් අප වැටී ඇති ප්‍රපාතයේ තරම අවබෝධ කරගත හැක. අවම තරමේ පෞද්ගලික ජීවිතය කෙසේ ගෙන යන්නේද යන්න ගැන හෝ යම් ආකාරයක සැලැස්මක් අපට ඇතිකරගත හැක.කුඩා සහ සරළ උදාහරණයක් කිවහොත්, ගමේ ඇති... Continue Reading →
දාස් පෙතියා මල හැදුනු හැටි සහ ඩොලර් මිලියන 7042
එක් කලෙක ඉතා ධනවත් රජෙක් ජීවත් වූ අතර ඔහුගේ නම මිඩාස් ය. ඔහුට ඉතා ආදරය කළ “මැරිගෝල්ඩ්” නම් කුඩා දියණියක් සිටියේය. රන්වන් පැහැ හිසකේ ඇති ඇය, ඉතා රූමත් දැරියක් විය. මිඩාස් රජු තම කුඩා දියණියට හැර ආදරය කල දේ වූයේ රත්‍රන් වලටයි. දිනක් මිඩාස් තම නිදන් කාමරයේ ඔහුගේ රත්‍රන් අතගාමින් සිටියේය. මෙවිට ආගන්තුකයෙකු ඔහු ඉදිරියේ... Continue Reading →
ලංකාවේ විදේශ විනිමය සංචිත සහ මූල්‍යමය ප්‍රතිපත්ති තනන නායකයින්ට සිහිය ලැබෙන්නේ කවදාද ?
— [විශ්‍රාම ලත් නියෝජ්‍ය බැංකු අධිපති, “ඩබ්ලිව් ඒ විජේවර්ධන” මහතා ගේ ලිපියකින් කරුණු ගෙන ඇත.] මෙවැනි ලිපියක් කෙනෙක්ට නීරස වනු ඇත. විනෝදය සඳහා මුහුණු පොත් පිටුවක් බලන කෙනෙක්ට මෙය නොගැලපෙනු ඇත.රටක් වලපල්ලට යවන ආර්ථික ඝාතකයෙක් වීමට මෙන්ම, නිවැරදි මූල්‍යමය ප්‍රතිපත්ති අනුගමනයෙන් රටක් ප්‍රපාතයෙන් ගොඩ ගන්නා දක්‍ෂ නිලධාරියෙක් යන දෙදෙනාටම, ඉතා ඉහළ මූල්‍ය පරිපාලන දැනුමක් තිබිය... Continue Reading →
අපේ සාක්කුවට වුනු දේ සහ වෙන්න ඇති දේ
පස් දෙනෙක් ඉන්න පවුලක් ගනිමු. එතන තාත්තා විතරයි සල්ලි හොයන්නේ. අම්මා ඔය පොඩි පොඩි වැඩ පමණක් කරනවා. ගෙදර එළවලු වගා කරනවා. මහනවා. ළමයි පාසැල් යනවා. ඒ අයට කෑමට, ප්‍රවාහනයට, අධ්‍යාපනයට, ගෙවල් කුලී වගේ දේවල් සඳහා මුදල් ඕනා වෙනවා. මේ අතරේ තාත්තා බොන්න පටන් ගන්නවා. වාහනයකුත් ෆිනෑන්ස් කරලා ගන්නවා. දැන් සල්ලි ඒවටත් යනවා. අම්මාට වෙන කරන්න... Continue Reading →
ආර්ථික සේ වැළලෙනවාද, වලෙන් නැගිටිනවාද ?
සෑම ශ්‍රී ලාංකිකයෙක්ම ආසන්න වශයෙන් රුපියල් මිලියනයක් පමණ ලෝකයට ණය වේ. එය වුනේ කොහොමද කියා සාකාච්චා කිරීම, වාද කිරීම , … “දිගේලි කල එළදෙනුන් සවසට ගෙට එනතුරු”... [Till the cows come home], අපට කල හැක. ඒ හැර අපට කල හැකි වෙනත් දෙයක් නම්, “අනාගතය නිවැරදි මූල්‍යමය පදනමක් මත සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද? යන්නය. එවැනි ණය බරක්... Continue Reading →
“හිතා ගන්නත් බැරි තරම් දුෂ්කර කාලයක් ඉදිරියට එනවා”
… “හිතා ගන්නත් බැරි තරම් දුෂ්කර කාලයක් ඉදිරියට එනවා” … -”පී. බී. ජයසුන්දර”[මුහුණු පොත් මිතුරෙක්ගේ වෝල් එකක තිබිණ.]මේකට ලැහැස්තිද ? ලැහැස්ති වෙන්න ඕන අයට,සරළ අවශ්‍යතා ගැන සිතමු.කුස්සිය, කෑම බීම :- 1. ගෑස් ඉවත් කර ඉන්ඩක්‍ෂන් කුකර් එකක් ගන්න. එහි ක්‍රියාවලිය තේරුම් ගන්නට, ඒ කුකර් එක සමඟ ඇති අවවාද පිළිපදින්න. එය පහසුයි. වඩාත් ආරක්‍ෂා සහිතයි.2. ෆ්‍රිජ්... Continue Reading →
ලෝකයේ වේගවත්ම දුම්රීන් සහ ඉන් අපට ගතහැකි පාඩම්
1802 දී බ්‍රිතාන්‍යයේදී ජේම්ස් වොට් විසින් වාෂ්ප දුම්රිය ප්‍රායෝගිකව භාවිතා කල හැකි බව පෙන්වූයේය. මේ එන්ජිම ධාවනයට යොදාගත් දින සිටම දුම්රිය යන්න සමාජීය බලවේගයක් විය. කාර්මික විප්ලවයේ උච්චතම අවස්ථාව වන විට දුම්රිය සේවය භාවිතයට ගැනීම, එම විප්ලවයේ පෙර ගමන වේගවත් කිරීමට විශේෂ හේතුවක් විය. දුම්රියෙන් භාණ්ඩ හා මිනිසුන් ප්‍රවාහනයේදී බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යයට අසමසම වාසියක් ලැබුණි. වැඩි කල්... Continue Reading →
රැකියා ස්වයංක්‍රීය වීමෙන් ඇතිවිය හැකි ගැටළු.
කොරෝනා වසංගතයට පෙර, “ඔන් ලයින්” යන්න කුමක්ද කියාවත් නොදන්නා අය, අද දින තමන්ට අවශ්‍ය භාණ්ඩ අන්තර් ජාළය හරහා ගෙන්වා ගැනීම දැකීම සතුටකි. එසේම අන්තර් ජාළය හරහා නිවසට වී සේවය කිරීමද, මහ මඟට කාලය වැයවීම සහ වසංගතයෙන් බේරීමට වැදගත් කරුණු වේ.අනාගත රැකියා වලින් මුලින්ම නැති වන රැකියාවන් දෙකක් වන්නේ රියැදුරු කම සහ රක්‍ෂණ නියෝජිත කම බව... Continue Reading →
වැදගත් ව්‍යාපාරික පාඩමක්.
වඳුරන් පස් දෙනෙකු සම්බන්ධව පරීක්ෂණයක් පවත්වන ලදී. කූඩුව මැද, කෙසෙල් ගෙඩි කිහිපයක් තබා ඇති ඉණිමඟකි. අත්හදා බැලීම ආරම්භ වන විට එක් වඳුරෙක් කෙසෙල් ගෙඩි දුටු අතර ඉණිමඟට නැගීමට පටන් ගත්තේය. මෙවිට පර්යේෂක “ගෝර්ඩන් ස්ටීවන්සන්” කලේ ඔහුට සීතල වතුර ඉසීමය. කූඩුවේ සිටි අනෙක් සියලුම වඳුරන්ටද සීතල වතුර ඉසින ලදී. ඉණිමඟේ සිටි වඳුරා කෙසෙල් ගෙඩියක් නොමැතිව පහළට... Continue Reading →
රටක ආර්ථික පිරිහීම සහ එය අවමයක් කරගත හැකි ආකාරයන්
රටක පිරිහීමට හොඳම උදාහරණය ගත හැක්කේ සාමාන්‍ය පවුලක ජීවන රටාව දෙස බැලීමෙනි. මෙයට කුඩා උදාහරණයක් කියමි. අනතුරක් නිසා මගේ පියාට ආරෝග්‍යශාලා ගත වන්නට සිදු විය. එකළ හා හාපුරා කියා කවකටු පෙට්ටියක් ගන්නට අම්මාගෙන් සල්ලි ඉල්ලු විට අම්මා කීවේ, තාත්තාට ආදායමක් නැති හෙයින්, සල්ලි ඒ සඳහා වියදම් කලොත් වෙනත් දේ සඳහා යන මුදල් අඩු කරන්නට... Continue Reading →
මොකක් ගැනද ඔබ ඇයි කියා අසන්නේ? [What is your why?]
What is your why යන මාතෘකාව ඔස්සේ IIHE Graduation Ceremony 2020 කතාකල බ්‍රැඩ්ලි එමර්සන් මහතා ගේ [විධායක අධ්‍යක්ෂ / ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී - IIHE] කතාව මෙසේ වේ.අපි අසාමාන්‍ය කාලවලදී ජයග්‍රහණ සමරන්නෙමු. අද සවස ඔබ උපාධිය ලබයි. ඒ ජයග්‍රහණට අඳුරු සෙවනැලි වැටීමට මේ අසාමාන්‍ය කාලයට ඉඩ නොදෙමු. IIHE වෙනුවෙන් මම ඔබ සැමට සුබ පතමි. අද... Continue Reading →
මුදල් කොල භාවිතයේ අවසානය
ලෝකය වෙනස් වේ. එය පොදු ධර්මතාවයකි. මුදල්ද ඊට යටත්ය.ස්ථාන දෙකක ඇති භාණ්ඩ දෙකක් හුවමාරු කර ගැනීම අතීතයේ සිදු විය. ලංකාවේ වුවද වැදී ජනතාවට අවශ්‍ය වූ ලුනු සහ තුන පහ යනාදිය ලබා ගැනීමට ඔවුන් යාබද ගම් වාසීන් සමඟ දඩ මස් හුවමාරු කරගත්හ. ගැමි ජීවිතයේ, ‘අත්තමට වැඩ කිරීම’ යයි ක්‍රමයක් තිබිණ. එනම් එක් ගොවියෙක්ගේ කුඹුරු වැඩ කිරීමට... Continue Reading →
තෙල් ඉල්ලුමට බලපාන චීනයේ දැවැන්ත විද්‍යුත් වාහන නිෂ්පාදනය.
විශාල ගසක සෙවනේ සිටීමේ හොඳ මෙන්ම නරකද ඇත. සෙවණ නම් ලැබෙනු ඇත. එහෙත්, “ගස යට වැසි දෙකකි” යයි කියාද කියමනකි. චීනය යන දැවැන්ත රටේ සෙවණේ හිඳීමෙන් ගත හැකි දේවල් කීපයක් තිබේ. ඉන් එකක් වන්නේ ඔවුන් සමඟ යමින් විදුළි වාහන වලට අනුගත වීමය. මෙය ලෝක ප්‍රවණතාවය වී තිබේ. නොබෝදා තෙල් වලින් පෝෂිත නයිජීරියාව, කොරියාවේ හුන්ඩායි නිෂ්පාදනයක්... Continue Reading →
මේ යුගයේ භාවිතා වන අපූරු නිර්මාණ සහ හමස් පෙට්ටියට දැමිය යුතු දෑ
මේ යුගයේ භාවිතා වන අපූරු නිර්මාණ සහ හමස් පෙට්ටියට දැමිය යුතු දෑ ලොවක් දියුණු වන්නට නම් හණ මිටි බිමින් තැබිය යුතුය. මේ යුගයේ නිර්මාණය වී ඇති නොයෙක් දේ අතරින් කීපයක් වන, විදුළි වාහන, හයිබ්‍රිඩ් වාහන, හයිබ්‍රිඩ් ගෑස් බලාගාර, කැසට් යන්ත්‍ර, සෙලිලොයිඩ් පටි දමන කැමරා සහ ගල් අඟුරු බර කරත්ත ගනිමු. මින් හණ මිටි කුමක්ද ?මේ... Continue Reading →
වාහන විත්ති 424 – ඉන්දියාවේ විදුළි වාහන ප්‍රවර්ධනය සහ ජනතාව දැනුවත් කිරීම.
ඉන්දියාවේ දිල්ලිය ප්‍රධාන කරගත් විදුළි වාහන ප්‍රවර්ධනය ගැන තිබී ලිපි පෙළකින් විස්තර ගතිමි. මෙය ලංකාවටද වඩාත් ආදේශ කරගත හැකි විසඳුමක් වේ. විද්‍යුත් වාහන වටා ඇති ජනප්‍රිය මිථ්‍යාවන් බිඳ දැමීම අරමුණු කරගත් "මිථ්‍යාව බිඳ දැමීම" මාලාවේ මේ ලිපිය ETEnergyworld, The Climate Group සහ Climate Trends යන ආයතන වල විස්තර වලින් ගත් ඒකාබද්ධ කතුවැකියකි.ඕනෑම පුද්ගලයෙකුට හෝ... Continue Reading →
‘ජ්යෝෆ්රී බේකන්’ 
Recent Comments